Saltar ao contido principal

Publicacións

Mostrando publicacións desta data: Decembro, 2019

O Courel e a auga

Neste refuxio do bosque autóctono galego, a auga sempre ten protagonismo, en todas as súas formas e estados: en forma de nevoa, de lagoa, de fervenza, de neve, de choiva, de rego, rio… -x- En este refugio del bosque autóctono gallego, el agua siempre tiene protagonismo, en todas sus formas y estados: Niebla, laguna, cascada, nieve, lluvia, regato, rio…. A ponte do rio Selmo A Fervenza de Vieiros O castelo de Carbedo entre nubes Carreiros na neve A Seara O Selmo enbravecido Névoa sobre a Devesa de Rogueira A terra dos mil regos Luz e sombra A Lagoa de Lucenza A Fortaleza A lagoa de Lucenza, a fervenza de Vieiros, a névoa sobre a Devesa de Rogueira, o río Selmo embravecido, as nubes rodeando o Castelo de Carbedo, os cumios nevados dende A Seara...  Son alguns exemplos de todo o que aporta a auga as fermosas paisaxes á serra do Courel. -x- La laguna de Lucenza, la cascada de Vieiros, la niebla dobr

Ulster (2)

As curiosas formacións da calzada dos xigantes (Giants Causeway) é un dos lugares máis fermosos de Irlanda do Norte, orgullo do Ulster. Todo o contrario que o domingo sangriento, (Bloody Sunday) que tivo lugar en Derry e que é unha das páxinas vergoñentas da historia recente do país. -x- Las curiosas formaciones de la calzadad de los gigantes (Giants Causeway) es uno de los lugares más bonitos de Irlanda del Norte, es el orgullo del Ulster. Todo lo contrario que el recordado domingo sangrienteo (Bloody Sunday) que tuvo lugar en Derry y que es una de las páginas más vergonzosas de la historia reciente del país. O mar dos xigantes Chimney Stacks Giants Causeway A bahia dos xigantes Formas basalticas Ás que lles importan ben pouco os xigantes O verde e o mar A calzada dos xigantes é un conxunto de fomacións basalticas, de pedras con formas hexagonáis formadas polo rápido enfriamento de lava volcánica. O nome ven das lendas